Condizioni d’uso

01Accettazione di queste condizioni

Queste condizioni sono un accordo vincolante tra te e l’impresa individuale di Theocharis Panagiotis Siozos, stabilita in Grecia e operante con la denominazione commerciale DevTaskHub (Markou Mpotsari 83, 54644 Salonicco, Grecia; codice fiscale (ΑΦΜ) 169481343; numero del Registro generale delle imprese (G.E.MI.) 186989906000; devtaskhub@devtaskhub.com), che pubblica LifeMuseum ed è indicata in queste condizioni come «noi».

Scaricando, aprendo o usando LifeMuseum accetti integralmente queste condizioni. Se non le accetti, non usare l’app ed eliminala.

Devi avere almeno 16 anni per usare LifeMuseum. Accettando queste condizioni confermi di averli.

Se usi l’app per conto di un’organizzazione, confermi di essere autorizzato ad accettare queste condizioni per essa.

Queste condizioni e l’Informativa sulla privacy sono disponibili nell’app e su lifemuseumapp.com in più lingue. Per i consumatori residenti in Grecia fa fede la versione greca; per tutti gli altri fa fede la versione inglese. Le altre lingue sono traduzioni fornite per comodità.

02Che cosa ti viene concesso

LifeMuseum può essere usata gratuitamente per uso personale e non commerciale. Opere, gallerie, film, poster, statistiche e capsule del tempo sono inclusi senza costi.

Ricevi una licenza personale, limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per usare l’app su dispositivi che possiedi o controlli. Non acquisisci alcuna proprietà sull’app stessa.

Gli sblocchi a pagamento facoltativi e l’abbonamento Cloud Sync aggiungono funzioni accanto a quelle gratuite. Ciò che include ciascuno è mostrato nell’app prima dell’acquisto.

03I tuoi contenuti sono tuoi, ed è tua la responsabilità

Le tue fotografie, i tuoi video e i tuoi testi restano interamente tuoi. Non rivendichiamo alcuna proprietà né alcuna licenza su ciò che è conservato sul tuo dispositivo.

Sei l’unico responsabile di tutto ciò che crei, conservi, pubblichi, condividi o esporti con questa app. Confermi che ti appartiene o che sei comunque legittimato a usarlo, e che usarlo nell’app non viola diritti d’autore, di marchio, di riservatezza, di immagine, della personalità o altri diritti di chiunque.

Se il tuo contenuto mostra un’altra persona riconoscibile, sei responsabile di avere il suo consenso dove la legge del tuo Paese lo richiede, e il consenso di un genitore o tutore quando la persona è minorenne.

Pubblicando un’opera ci concedi una licenza limitata, mondiale e gratuita per conservare, riprodurre e mostrare quel contenuto specifico dentro l’app agli altri utenti, finché resta pubblicato, unicamente perché la funzione possa esistere. Rimuovere la pubblicazione termina quella licenza e cancella la copia conservata. Non usiamo mai i tuoi contenuti per pubblicità, promozione, addestramento di modelli o altro scopo.

Condividere un’opera in Couple Mode ci concede la stessa licenza limitata per conservarla e mostrarla all’altro membro di quel museo condiviso, finché resta condivisa.

Attivare Cloud Sync ci concede una licenza limitata per conservare una copia privata del tuo museo, al solo scopo di poterla ripristinare per te.

Quando la legge lo richiede, possiamo conservare una copia dei contenuti rimossi e consegnarla alle autorità competenti, per il tempo richiesto dalla legge.

04Che cosa non devi fare

Non pubblicare né condividere contenuti illegali ovunque possano essere visti; che sessualizzino un minore in qualsiasi modo; che siano d’odio, molesti, minacciosi, violenti o diffamatori; che mostrino un’altra persona senza il consenso richiesto dalla legge; che violino la proprietà intellettuale di qualcuno; che siano truffa, spam o impersonificazione; o che rivelino informazioni private di un’altra persona.

Non usare l’app per violare la legge, per perseguitare, minacciare, ricattare o intimidire chiunque, per distribuire software dannoso, per aggirare il sistema di pagamento dello store, per decompilare o manomettere l’app, per attaccare o sovraccaricare i server, o per estrarre in massa, duplicare o rivendere contenuti altrui.

Non usare LifeMuseum se hai meno di 16 anni, e non creare un account per chi li ha.

Sei unicamente ed esclusivamente responsabile di qualsiasi uso illecito, dannoso o disonesto che fai di questa app. Quella responsabilità è solo tua, sul piano civile e penale, e non si trasferisce a noi perché l’atto è stato compiuto con il nostro software. Usando l’app lo accetti.

05Musei pubblici e moderazione

Il tuo museo privato non è mai moderato, esaminato, aperto o consultato da noi. Lo è soltanto il contenuto che pubblichi o condividi deliberatamente.

Nell’ala pubblica vengono mostrati alcuni musei di esempio, perché un’installazione nuova non si apra su una sala vuota. Le persone che vi compaiono sono inventate e le fotografie sono opere di pubblico dominio o CC0; non sono altri utenti, non sono testimonianze e nulla di ciò che contengono è un’affermazione su qualcuno di reale. Si riconoscono perché al loro interno nulla può essere segnalato, bloccato o seguito.

Ogni opera pubblicata e ogni profilo pubblico può essere segnalato dall’interno dell’app, e ogni utente può essere bloccato, con effetto immediato e senza alcuna decisione da parte nostra.

Possiamo rimuovere o nascondere contenuti pubblicati, limitare funzioni, sospendere un profilo pubblico o chiudere un account che violi queste condizioni o la legge. Dopo un avvertimento, possiamo anche sospendere per un periodo ragionevole gli account che pubblicano frequentemente contenuti manifestamente illegali o inviano frequentemente segnalazioni manifestamente infondate. Non siamo obbligati a sorvegliare i contenuti in anticipo e non lo facciamo.

Non siamo autori di ciò che gli utenti pubblicano e non prendiamo posizione al riguardo. Dove la legge riconosce a un prestatore intermediario di hosting una protezione dalla responsabilità per contenuti che non ha creato, ce ne avvaliamo.

06Segnalare contenuti illegali, e le nostre decisioni

Chiunque, con o senza account, può segnalarci contenuti che ritiene illegali: nell’app, con l’opzione di segnalazione sull’opera o sul profilo, oppure via email a devtaskhub@devtaskhub.com. L’email deve indicare dove si trova il contenuto (il nome dell’opera o del profilo e il nome utente), spiegare perché è illegale, riportare il tuo nome e il tuo indirizzo email (non richiesti per le segnalazioni di materiale pedopornografico) e dichiarare che ritieni in buona fede che la segnalazione sia precisa e completa. Confermiamo la ricezione, decidiamo con diligenza e obiettività e ti comunichiamo la nostra decisione.

Le segnalazioni sono esaminate da una persona. Per precauzione, un’opera o un profilo pubblicati segnalati da dieci persone diverse vengono nascosti automaticamente fino a quell’esame, e mostrati di nuovo se non emerge nulla di irregolare. Nessun altro sistema automatizzato è usato per moderare i contenuti.

Quando rimuoviamo o limitiamo qualcosa che hai pubblicato, o sospendiamo o chiudiamo il tuo account, te lo comunichiamo, salvo che la legge lo vieti: cosa abbiamo fatto, perché, i fatti e la regola su cui ci siamo basati, e se sono stati usati mezzi automatizzati. Puoi contestare la decisione rispondendo, o scrivendo a devtaskhub@devtaskhub.com, entro sei mesi; la esamineremo di nuovo e ti risponderemo. Puoi anche rivolgerti al giudice in qualsiasi momento.

Se veniamo a conoscenza di informazioni che fanno sospettare che sia stato commesso, sia in corso o possa essere commesso un reato che comporta una minaccia per la vita o la sicurezza di una persona, informiamo le autorità competenti.

Il nostro punto di contatto unico per gli utenti e per le autorità degli Stati membri dell’UE, la Commissione europea e il comitato europeo per i servizi digitali, ai sensi degli articoli 11 e 12 del regolamento sui servizi digitali (regolamento (UE) 2022/2065), è devtaskhub@devtaskhub.com. Puoi scriverci in greco o in inglese.

07Acquisti, abbonamenti e disdetta

Gli sblocchi una tantum sono permanenti per l’account App Store o Google Play che li ha acquistati, e possono essere ripristinati su qualsiasi dispositivo collegato a quell’account con Ripristina acquisti nel negozio.

L’abbonamento Cloud Sync si rinnova automaticamente per lo stesso periodo salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Prezzo e periodo sono mostrati prima dell’acquisto e di nuovo nel tuo account dello store.

Disdire richiede gli stessi due tocchi dell’iscrizione, nelle impostazioni del tuo account App Store o Google Play, e la schermata del negozio porta direttamente lì. La disdetta ferma il rinnovo successivo; il periodo in corso arriva alla sua fine.

Tutti i pagamenti, le ricevute, i rinnovi e i rimborsi sono gestiti da Apple o Google secondo le loro politiche. Non possiamo addebitare, rimborsare o disdire per loro conto. Ogni diritto legale di recesso si esercita tramite loro.

Gli sblocchi a pagamento e l’abbonamento Cloud Sync sono contenuti e servizi digitali forniti non appena l’acquisto è completato. Quando si applica un diritto di recesso previsto dalla legge, può cessare una volta iniziata, con il tuo consenso, la fornitura del contenuto digitale; le condizioni dello store spiegano come funziona per il tuo acquisto, e qualsiasi rimborso si richiede ad Apple o a Google.

I prezzi sono stabiliti e addebitati dallo store, nella tua valuta locale, e possono cambiare. Un nuovo prezzo di abbonamento si applica solo dopo che lo store te lo ha comunicato e, quando lo store o la legge lo richiedono, lo hai accettato.

08L’app è fornita così com’è

LifeMuseum è fornito «così com’è» e «come disponibile», senza garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, inclusa ogni garanzia implicita di commerciabilità, qualità soddisfacente, idoneità a uno scopo particolare o non violazione, nella massima misura consentita dalla legge.

Non garantiamo che l’app funzioni senza interruzioni, senza errori o in modo sicuro, né che sia compatibile con ogni dispositivo, né che continui a funzionare con versioni future di iOS o Android. Non garantiamo che un file, un film, un manifesto, un backup o un’esportazione venga prodotto, consegnato o conservato senza perdite.

Conserva copie tue di tutto ciò che è insostituibile. Cloud Sync è una comodità, non una garanzia, e nessun sistema di backup, nemmeno il nostro, dovrebbe mai essere la tua unica copia di qualcosa che non sopporteresti di perdere.

Se sei un consumatore, nulla in questa sezione pregiudica la garanzia legale di conformità per contenuti e servizi digitali prevista dal diritto dei consumatori dell’UE e della Grecia, comprese la direttiva (UE) 2019/770 e la legge greca 2251/1994, che non può essere esclusa.

09I limiti della nostra responsabilità

Nella massima misura consentita dalla legge, non rispondiamo di alcun danno indiretto, incidentale, speciale, consequenziale, punitivo o esemplare, né della perdita di dati, ricordi, fotografie, video, profitti, reputazione o opportunità, comunque insorta e a prescindere dal fatto che ci fosse stata segnalata come possibile.

Non rispondiamo di ciò che altri utenti pubblicano, condividono, fanno o omettono; di contenuti che hai scelto di rendere pubblici; di alcuna conseguenza del tuo uso illecito, negligente o disonesto dell’app; né del guasto di un dispositivo, sistema operativo, store, fornitore di pagamenti, rete o servizio di terzi fuori dal nostro controllo.

Quando rispondiamo solo per colpa lieve e la legge consente un limite, la nostra responsabilità complessiva nei tuoi confronti per tutte le pretese insieme è limitata al maggiore tra questi importi: quanto hai pagato per LifeMuseum nei dodici mesi precedenti la pretesa, oppure cinquanta euro.

Nulla in queste condizioni esclude o limita la nostra responsabilità per dolo o colpa grave, per danni alla vita, all’integrità fisica o alla salute, per frode, in base alle norme imperative sulla responsabilità per danno da prodotti o sulla tutela dei consumatori, o per qualsiasi altra cosa che non possa essere legalmente esclusa o limitata. Se sei un consumatore, i tuoi diritti inderogabili di legge non sono pregiudicati.

10Ci tieni indenni per ciò che fai

Se contro DevTaskHub, il suo titolare o chiunque collabori con essa viene avanzata una pretesa, una richiesta, una sanzione o un procedimento a causa di contenuti che hai creato, pubblicato, condiviso o esportato, della tua violazione di queste condizioni o della legge, o della tua violazione dei diritti altrui, accetti di tenerli indenni dalle perdite, dai danni, dalle sanzioni e dalle ragionevoli spese legali che ne derivano, nella misura in cui ne sei responsabile secondo la legge applicabile.

Questo impegno sopravvive alla cancellazione del tuo account e alla fine di queste condizioni.

11Come finisce

Puoi smettere in qualsiasi momento: cancella il tuo account dall’app, oppure semplicemente disinstallala. Cancellare l’account rimuove i tuoi dati online in modo permanente e immediato.

Possiamo sospendere o chiudere il tuo accesso se violi queste condizioni, se la legge ce lo impone, o se interrompiamo il servizio. Quando la chiusura non dipende da una tua violazione, daremo un preavviso ragionevole se possibile.

Possiamo modificare, sospendere o sopprimere funzioni, comprese quelle online, per motivi validi come la sicurezza, requisiti di legge, sviluppi tecnici o la sostenibilità del servizio. Se una modifica incide in modo sostanziale e negativo su una funzione a pagamento che possiedi, te lo diremo in anticipo e potrai recedere dal contratto e, quando la legge lo prevede, ottenere il rimborso della parte pagata che non puoi usare. Tutto ciò che è già sul tuo dispositivo continua a funzionare offline.

Se smettiamo di offrire Cloud Sync, te lo diremo con almeno 30 giorni di anticipo, interromperemo i rinnovi e ti lasceremo il tempo di ripristinare il tuo backup sul telefono.

12Servizi di terzi

L’app si basa su Apple, Google, Supabase, RevenueCat, Expo, Resend e Netlify. I loro servizi sono regolati dai rispettivi termini e informative sulla privacy, e non ne siamo responsabili.

Su iOS, Apple non è parte di queste condizioni, non ha alcun obbligo di fornire assistenza per l’app, e ogni pretesa relativa all’app va rivolta a noi e non ad Apple. Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari di queste condizioni e possono farle valere nei tuoi confronti.

13Modifiche, legge applicabile e controversie

Possiamo modificare queste condizioni per motivi validi, come nuove funzioni, cambiamenti di legge o la prevenzione di abusi. Ti informeremo delle modifiche sostanziali nell’app o via email almeno 30 giorni prima che abbiano effetto, salvo che la legge imponga una modifica prima. Se non sei d’accordo, puoi smettere di usare l’app ed eliminare il tuo account prima che la modifica abbia effetto; se continui a usarla dopo quella data, si applicano le nuove condizioni.

Queste condizioni sono regolate dalla legge greca, senza privare i consumatori della tutela delle norme imperative del Paese in cui risiedono. È competente il foro di Salonicco; se sei un consumatore, puoi anche rivolgerti al giudice del luogo in cui risiedi, e noi possiamo agire contro di te solo lì.

Se un giudice ritiene inapplicabile una parte di queste condizioni, il resto resta in vigore.

Prima di qualsiasi passo formale, scrivi a devtaskhub@devtaskhub.com. Quasi tutto si risolve così.

Se sei un consumatore residente in Grecia, puoi anche sottoporre una controversia al Difensore civico greco dei consumatori (www.synigoroskatanaloti.gr), un organismo di risoluzione alternativa delle controversie. La risoluzione alternativa è facoltativa per entrambe le parti e non impedisce a nessuno di rivolgersi al giudice.